SpCultura - Dinah Feldman Harari

Dinah Feldman Harari

Sobre
Responsáveis
Agenda

Atriz com experiência em teatro, narração de histórias, cinema e também produtora cultural. Fundou o Coletivo Culturas em Movimento (antiga Cia Lazzo) em 2005. Formada pelo Teatro Escola Macunaíma, pela Escola Internacional de Teatro École Philippe Gaulier (Londres e Paris) e jornalista pela PUC-SP. Fez parte do Núcleo Experimental do SESI-SP entre 2003 e 2007.

Site: http://www.dinahfeldman.wordpress.com

E-mail: dinahfeldman@gmail.com

Telefone Público: (11) 99144-6957

Descrição

Atriz, narradora oral, produtora, arte-educadora e jornalista. Formada pelo Teatro Escola Macunaíma em 1996, pela Escola Internacional de Teatro École Philippe Gaulier (em Londres e Paris) em 2002 e jornalista pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (1999).

Entre 2003 e 2007, fez parte do Núcleo Experimental em Artes Cênicas do Teatro Popular do SESI/SP, que consistiu em um ano de treinamento e na montagem dos espetáculos O NOME de Jon Fosse, com direção de Denise Weinberg e QUEM NUNCA, direção Renata Melo. Fundou o grupo Culturas em Movimento (antiga Cia Lazzo) em 2005.

Participou do Estágio no THÉÂTRE DU SOLEIL, em Paris/2002, e, em 2004, do Estágio para atores com SOTIGUI KOUYATÉ (ator do CICT, dirigido por Peter Brook), em SP.

Desde 2006, pesquisa e estuda a arte de narrar histórias, integrando também a Cia Dedo de Prosa. Participou das edições de 2008 e 2010 do Encontro Internacional BOCA DO CÉU, em SP, onde estudou com HASSANE KOUYATÉ e do festival YELEEN, em Burkina Faso, África em 2010/11, onde participou do estágio com TOUMANI KOUYATÉ.

Em 2017, desenvolve o processo de criação do seu primeiro solo - PAPISA. Atua no longa VAZANTE de Daniela Thomas, que estreou no Festival de Cinema de Berlim e na Mostra Internacional de Cinema de SP. Dirigiu BUGSY MALONE e é responsável pela direção e encenação de Matilda - próxima peça do St. Francis College, em SP. Participou da Ocupação Laura Cardoso no Itaú Cultural – SP como atriz na leitura dramática OUTONO, INVERNO de Lars Norén, com direção de Denise Weinberg. Participou da Virada Cultural e continua a desenvolver o trabalho com narrações de histórias pela rede Sesc, bibliotecas, escolas e outros espaços. Segue em turnê com o espetáculo as Três Mulheres Sabidas pelo interior de SP. E ensaia novo texto de Leo Lama, com estreia prevista em 2018.

Em 2016, integra o elenco de ALMARROTADAS, direção de Paulo Williams e produção do Grupo Tecelagem, contemplado com o PROAC Montagem. E é contadora d histórias selecionada do Projeto 9XRosa da Biblioteca Mário de Andrade.

Em 2015, integra o elenco de A MÁQUINA TCHEKHÓV de Matei Visniec, direção de Clara Carvalho e Denise Weinberg, prêmio Shell de Melhor Iluminação. É uma das narradoras selecionadas pelo 4º EDITAL DE “CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COMO PROCESSO DE ESTÍMULO À LEITURA” edição 2014/2015 da Secretaria de Cultura do município de São Bernardo do Campo, pelo programa SESI LITERATURA VIVA 2015, Virada Cultural e Circuito das Artes no CEU. E convidada a participar da Noite de Contos no Feverestival, Campinas, SP, em 2015.

Em 2014, representou o Brasil no XXVIII ENCUENTRO DE CONTADORES DE HISTORIAS Y LEYENDAS em Buga, Colômbia.

É intérprete, idealizadora e produtora do projeto A TRADIÇÃO ORAL AFRICANA – A TRAVESSIA DAS PALAVRAS, contemplado pelo ProAC 2012, em parceria com o artista africano TOUMANI KOUYATÉ, que consistiu na criação dos espetáculos ZIRIN ZIRIN e MAANA.

É atriz, idealizadora e produtora do projeto É MURO RACHADO DE HERA, que trata do universo feminino dos imigrantes, em processo de criação.

É atriz, idealizadora e produtora do espetáculo AS TRÊS MULHERES SABIDAS, da Cia Dedo de Prosa, direção André Garolli e Luciana Viacava, contemplado pelo 15º Cultura Inglesa Festival e pelo ProAC Circulação 2012, e fez turnê pelo Brasil e festivais.

Em 2012, percorreu a Rede de Bibliotecas de Diadema, com os espetáculos LENDAS E CONTOS BRASILEIROS e UM MUNDO DE HISTÓRIAS.

Entre 2011 e 2012, integrou o CICLO DE LEITURA DE TEXTOS INÉDITOS BRITÂNICOS, promovido pela Cultura Inglesa e Escola Superior de Artes Célia Helena, com direção de Francisco Medeiros.

Em 2011, participou do projeto NARRATIVAS URBANAS NA TERRA SEM LEI, direção Francisco Medeiros, parceria do Núcleo Argonautas de Teatro com a Cia Senhas (Curitiba), dentro do programa Rumos Itaú Cultural Teatro.

Atriz, co-tradutora, produtora e idealizadora do espetáculo RÉQUIEM, texto do autor israelense até então inédito no Brasil, Hanoch Levin (1943-1999), inspirado em três contos de A. Tchékhov, direção Francisco Medeiros. O projeto foi um dos vencedores do II Concurso Centro da Cultura Judaica de ontagens Teatrais (2007) e contemplado pelo ProAC Circulação 2009. A montagem recebeu indicações ao Prêmio SHELL 2009 (direção e figurino), ao 3o Prêmio Contigo! de Teatro e ao Prêmio da Cooperativa Paulista de Teatro.

Como atriz, atuou também em: DREIDEL, curta-metragem de Ana Levinsky; SALVE GERAL, longa de Sérgio Rezende; BEREN E LÚTHIEN, de Paulo Rogério Lopes, dir. Heitor Goldflus; CICLO DE DRAMATURGOS ISRAELENSES: SENHORA DO CASTELO, de Shmuel Hasfari, dir. Leslie Marko e SHEINDALE, de Rami Danon e Amnon Levy, dir. Ariela Goldmann; O PRODÍGIO DO MUNDO OCIDENTAL, de J. Synge, dir. Ariela Goldmann; A MEGERINHA DOMADA, dir. Heitor Goldflus; leitura dramática de NOITE VERMELHA (HENNA NIGHT) com direção de Denise Weinberg no Projeto Segundas Intenções; Ciclo de leituras: Lendo Pinter, com SILÊNCIO, tradução e direção de Alexandre Tenório; leitura dramática de DO PÓ AO PÓ de Harold Pinter, direção Francisco Medeiros; NÃO HÁ CADEIRAS, texto e direção Cassiano Quilici, entre outros.

Integrou o Projeto Teatro Vocacional da Prefeitura de S. Paulo de 2007 a 2009.

Entre 2009 e 2013, foi responsável pela produção de Shows, Oficinas e Programas Escolares da franquia canadense MAD SCIENCE, São Paulo. Integrou o Projeto Teatro Vocacional da Prefeitura de S. Paulo de 2007 a 2009. Como PRODUTORA, foi responsável pela produção do artista internacional Toumani Kouyaté no Brasil entre 2011 e 2016. Desde 2011, é responsável pela direção artística e de produção da Culturas em Movimento.

Mais informações:
(site) www.dinahfeldman.wordpress.com
(vimeo) https://vimeo.com/album/2590187
(youtube) https://www.youtube.com/playlist?list=PL8B812554E7908959
(facebook) https://www.facebook.com/dinahfeldman e @culturasemmovimento